Väljend erineb ettepanekud ja muud sõna kombinatsioonid? analüüs collocations

Väljend on traditsiooniliselt peetud sõltumatu süntaktilised üksused, on põhimõtteliselt erinev ettepaneku. Tundub keeles nimetavas eesmärkidel. Komplitseeritud nime mis kannab sama nominatiivne funktsiooni, mis on sõna - fraasi.

Pakkumine ja fraas - kuidas eristada neid?

Erinevalt fraas sõna ei vaja selgitust. See näitab nime mõiste ise. Aga mida eristab fraas pakkumise? Esiteks, see on ühend sõnadest ja sõnavormide, rakendamise kohustuslikud ja valikulised-tavaliselt oma valentsid. In "Vene grammatika-80" fraasi all mõistetakse semantiline-grammatiliste mudel levitada.

See pakub sama - see on väga keerukas ja mitmetahuline üks. Iga neist on 3 mustrid: formaalne, semantiline ja kommunikatiivne (pragmaatilise). Grammatilisi tähenduses lause on predikatiivsus, mis võimaldab korreleeruvad teavet extra-keeleline tegelikkus (faktid) koos kõne olukorrast , kus avaldus on loodud (tegu sõnumid). See on vahe fraas pakkumise lühikese.

Süntaks uuritud saadaval ainult fraasid, st need, mis täielikult salvestatud eraldi leksikaalse tähendusega tema koosseisu sõnu. Kui need on kadunud, me tegeleme fraseoloogia, mis ei ole enam teema õppida grammatikat.

Ehitus fraaside

Väljendid põhinevad teatud ajalooliselt kujunenud keeles mudel, mis on esitatud kõne. Nad on süsteemi vormid muudab paradigma, mis ühtib paradigma põhisõna (see on teine erinevus fraas pakkuda).

Nende koostis võib sisaldada mitte ainult kahest komponendist: kapten ja ori (lihtne fraas). Öeldes tähenduse ja grammatiliste saab ühendada mitmeid komponente (rohkem kui kaks), mille vahel on eri liiki süntaktilist sõltuvust.

Moodustab multi-laused

Nad võivad olla:

- kombineeritud (järjestikune kuulekus) osta laud, sõber mu isa;

- kompleks (paralleelselt kuulekus) on laialt tuntud linnast teise raamatuid;

- sage (heterogeensete mõisted peaga): antiikne kristall vaas, mahlane nekoshenaya muru;

- kokkukasvanud (moodustatud tekkimise ajal pakkumised): osta ajalehti ja ajakirju, villa ja siidi kangas.

analüüs collocations

Esimene protseduuri analüüs on isolatsiooni ettepanekud slovosochetatelnogo kogu ploki ja määratakse kindlaks liigi jagunemine lihtne (Bikomponentne).

Teine samm - analüüs lihtsaid fraase võttes arvesse mitmeid parameetreid iseloomustavad seda järgmiselt:

1) algkuju;

2) sõnaliik sõna kuulub juht;

3) liigist süntaktiline konteksti ja väljendusvahendeid;

4) liik süntaktilised suhted;

5) moodustab konditsioneer sõltuv sõna;

6) mudeli (plokkskeem).

Tingimuslikkuse moodustab sõltuv sõna

Tingimuslikkuse vormid sõltuvad sõna saab määrata peamised grammatiliste omadused, nagu seotuse konkreetse klassi sõnad (sõnaliik) või konkreetse grammatiliste kategooriasse. Seega võime määrata omane omadussõna nimisõna: rõõmsameelne piimamees, vana raamat.

Tegusõnu grammatiliste sõnade klassi määratletud kvalitatiivseid määrsõnad: kõvasti tööd, Kailottaa. Kõik need laused on grammatiliselt konditsioneeritud. Juuresolekul sõltub vormi sihitise ilma eessõna määratakse keele leksikaalne ja grammatiline omadusi ülemineku peamisi verbi: lugeda raamatut, juua piima.

Moodustavad sõltuv sõna saab määrata staatust peamine konkreetse semantilise klassi või leksikaalse-tähendusgrupis (LSG). Seega kõik sõnad verbaalne suhtlemine kujul kombinatsioonid sõltuvad nimisõna instrumentaalmuusika puhul vormi "c" ettekäändel: rääkida keegi, et arutada kellegagi. Märgised sõnaliigiti, sealhulgas selle tähendus modaalne komponent (. Opportunity, soov, vajadus jne), kui ta oli ülalpeetav on infinitiiv verb: tahtma õppida, õppida, soov õppida, valmis õppima. Kõik need fraasid on semantiliselt konditsioneeritud.

Lõpuks kuju sõltub sõna saab määratleda isiksuse peamine leksikaalse tähenduse. Sel juhul isegi esindajad üks OOP saab moodustada erinevaid kombinatsioone: müüa puu - puu kaubanduses; maksma teemakse - maksa reisida uhke sõber - vibu teise. Sel juhul me räägime leksikaalse laused põhjustatud.

Erinevalt teistest sõnakombinatsioonid

Teades vahe fraas pakkumise, peate eristada seda teistest sõnakombinatsioonid.

Nagu erilist süntaktilised üksus, millel on teatud omadused ja mille keel mudeli (plokkskeem), on vaja eristada järgmisi kombinatsioone sõnad lause:

1) kombinatsioonid ennustava (suhtes predikaat +): poiss töötab;

2) polupredikativnyh: ja ta mässuliste, küsib tormi

3) on koordineeriv: põõsad ja puud kasvavad kliiringu;

4) alates appositive kombinatsioonid (kombinatsioonid rakendusi ja määrata sõna): õpilane Ivanov tuli;

5) on kombinatsioon, mis tekivad ainult lause: isa ja tema poeg olid väga sarnased.

Teades vahe fraasi ja teisi pakkumisi sõnakombinatsioonid seda, siis asjatundlikult täita sõelumisel ja vältida keelevigu. See on oluline uuring "süntaks", nagu eespool elemendid on võti, ja nad peavad eristada. Loodetavasti me selgelt selgitatud käesolevas artiklis, kuidas eristada fraas lause.