"Prim noor daam": väärtus, päritolu ja näited

Vanasti, vanuses 19, väljendus "prim noor daam." See tähendas tüdrukud, kes ei ole kohandatud elu. Võibolla ja haritud, kuid midagi teha nad ei tea, kuidas. Uurime ajaloo täna tähenduse ja näiteid.

Õrn ja kallis kangast

Musliin - luksuslik kangas 19. sajandil. Nagu võib aru saada, on hommikumantlid õmmelda see raske. Ja need samad omadused on tüdruk üllas päritolu. Ei, muidugi mitte selles mõttes, et ta ei saa õmmelda töörõivad, ja et ta oli üles kasvanud Prantsuse romaanid, muidugi, ei tea midagi lehma või puhastamiseks maja oma kätega. Absoluutne väärkorraldamine elule lisatakse ja kitsas intellektuaalse silmapiiril. Teisisõnu, kui keegi 19. sajandil kutsuti prim noor daam, ei olnud kõige meelitav kirjeldus.

Autor phraseologism

Ajalugu annab palm see vaidlus Pomyalovskomu- Vene kirjanik, kes kaks aastat enne tema surma aastal 1861, kirjutas romaani "vilist õnne". Siis fraas "prim noor daam," püütud oma artiklis, kuulsa kirjanduskriitik Dmitri Pisarev. Ta kirjutas läbivaatamise lugu Pomyalovsky. Pärast neid oli veel Nikolai Shelgunov. Siis ekspressiooni muutub tiivuline ja vilksatama ühest kirjanik teise.

Kuulujutud phraseologism surma on tugevasti liialdatud

Allikate ütles, et väljend "prim noor daam," tuli välja aktiivset kasutamist, ja see on ilmselt tõsi. Teised räägivad raamatu täis surma stabiilne ekspressioon ja peaks kihla siin.

Tegelikult nüüd ei ole tüdrukut saada klassikaline aristokraatlik kasvatus. Seega otseses mõttes väljendit ei saa tarbida, kuid see on aktiivselt kasutatud, kui mees käitub "nagu tüdruk": nutt, niutsumine. Sel juhul võib ta öelda: "Mida te, mehed ei nuta! Võta ennast kokku, "või sama versiooni sama lubadus:" Mis sa oled nurjuma nagu prim noor daam. " Isegi lapsed teavad seda väljendit, kuigi ma kahtlustan, et mitte igal pool, mitte kogu Venemaa territooriumil, nagu ütles kord programmis "Ilm".

Peamine: idioomi elus ja elavad pikka aega. Keel ei ole uuendatud nii tihti kui mudelite masinad või sülearvutid.

Uus "prim noor daam" - blond

Asemel aadlik maladaptive elu vilist tuli blond tüdruk. On vaja kohe teha broneering: blond - ei ole juuste värv, vaimset seisundit. Need on naised, kes lihtsalt ei saa midagi teha, nad ei ole eriti huvitatud. Neil on üks ülesanne - olla ilus! Aga häda on selles, et see ilu sisaldab tavaliselt keegi teine. Blonde (kangelanna palju tänapäeva nalju) sobib rolli, mida võib nimetada "prim noor daam" (idioom, mille väärtus oleme juba arutanud).

Rääkides nalja. Mõnikord blond pajatavad ise ja naermine metsikult. Ja see ei ole, sest nad on teatud eneseiroonia aktsiat. Nad lihtsalt usuvad, et kõik teised elavad valesti. Ja kõik need naljakad humoorikas tükki kirjutada mitte liiga targad inimesed. Siin on selline ümberpööramine.

Malingerers - "prim noor daam" sport

Keegi meeldib keegi, kes teeskleb, et. Ja ükskõik, kus sündmused toimuvad: klassiruumis või jalgpalliväljakul. Kujutage üliõpilane, kes silmis ausad inimesed oleks kerjama õpetaja hindamise iseloomuliku uluks: "Noh, pane C klassi", kodutud jaamas, kerjamine vask GROSHIK.

Austa seda käitumist ei põhjusta, kuid keegi vaadates seda pilti, võiks öelda: "Mis Ta tegi jaoks prim noor daam!". Idioom kaasaegses keeles näitab korrarikkumiste meestel kui naistel.

Mis mängijad sama lugu nagu õpilased. Mõned neist tahavad mõjutada kohtunik mitte ainult nende tegelik kannatusi, kui on kokkupõrke, et tegutseda. See on välja töötatud mõned sportlased. Aga mitte ainult karistuse - komistuskiviks, kuid karistus. Kui jalgpallur astub väravaalasse ta kohe hakkab tunda nõrkust jalad ja viib paratamatult maha. Ajal, Filippo Inzaghi oli spetsialist "sukeldub" kasti.

Tosca prim noor daam

Teades üldist laadi väljendit, siis võib eeldada, et igatsust hing prim noor daam - see on meeleseisund, kus inimene raiskab ära fiktiivsete probleeme. Nagu me aru, ja nüüd see võib juhtuda igaühega, et ei mängi rolli sugu.

Aga anname eeskuju kõikidele sama naine vestlus:

- Tead, Michael helistas mulle ja ütles, et ta oli peavalu. Arvad, et see on tõsi või ta valetab, sest ma kukkusin läbi armastuse. Või ehk sain ise teise, nooremate ja paremini.

- Rahune maha, see on kõik asjata piin. Siin see on teile ja küsida temalt. Miks on nüüd mõttetu igatsema?

- Mis siis, kui ta ei tule?

Potentsiaali seda vestlust igavesti. See on lihtne ette kujutada umbes sama rollide armastavad noored mehed või teismelised. Kui inimestel on midagi teha, midagi igatsust nad ei ole ohus. See lihtsalt ei ole aega.