Neologismidele näiteid protsesse nende välimus, uus Vene sõnad

Kui välimus esimese raadiod, telefonid ja telerid vapustas kogu maailma. See oli tõeliselt hämmastav! Uued arengud nõudsid nimed. Nii käisime Vene sõnad, Neologismidele, mis seni ei olnud ja ei saa olla.

Täna, see on sõna "telefon" ja "TV" on raske liigitada "neologismide". Näiteid tänapäeva uusi sõnu on seotud teiste reaalsustega. "Arvuti", "rakk", "Mobile" on ka hiljuti olnud neologismide. Aga nad kiiresti alla tulnud jalustaveistoksesta uudsus. Täna iga laps kergesti käepidemed neid sõnu.

"Promootor", "restyling", "imago", "Nanotehnoloogia", "frantsiis" - need laused ei ole kõik selge ja teada. Niisiis, kui teil on veel neid identifitseerida "neologismide" grupp. Näited uusi sõnu - ajutine nähtus. Lõppude lõpuks, väga kiiresti inimesed harjuda ja neid kasutab igapäevases kõnes.

Kuigi sageli juhtub, on see: ei juurduda vene keele uudissõnad! Selle näiteks hülgamise - sõnad ebamugav Hääldusega ebakõlaline. Ja kuigi neid kasutatakse kõne, kuid paljud püüdke vältida vajutades kõrva täheühendite. See juhtus sõnaga "otkserit", mis moodustati "koopia". Ja kõik tundub olevat õige ja ei ole väga meeldiv kuulda.

Põhimõtteliselt sõna ülalloetletud võeti vastu vene keele seas välismaalasi, nn "pärit teistes keeltes neologismide". Näited selle nähtuse võib ka kanda üks võimalus külastada. Näiteks on uusi sõnu autori ja üksikute stiili.

Seda protsessi nimetatakse kujundav ümbersuunamist. See tähendab, et keegi kasutab morfeemil tuntud ja aktsepteeritud mudel sõnu, moodustab uue, eredalt värvitud stilistilise aspekt sõna. Näited neologismide leiutas kirjanikud - on Gogolian omadussõna "zelenokudry" vallandati välja Majakovski "sirp", "molotkastye" "Hulk". Kuid täna need sõnad on pigem nn arhaismid: kadunud vapp riigi ja sirp ja vasar ning pilt "zelenokudroy kask" esineb iga teine luuletus.

On mitmeid viise, kuidas kanda võõrsõnade vene keeles. See võib olla täielik jälgimise sõnad, nagu "võrgus", "arvuti", "Skype". Need sõnad kõnes lihtsalt lisanud lõpp.

Mõnikord keeles saab taandada transliteratsiooni protsessi. See on sõna, sest see on võrdsustatud mõjul hääldust on vastuvõtjariigi keele ta. See juhtus ka ladinakeelsest sõnast «intonatio», mis on vene hakkas tunduda "toon."

Täna on see muutunud väga moes "nali" keeles, kirjalikult tema enda sõnadega, segades võõrsõnade ja Vene ametnik sõnaliik või morfeemil. Sageli muutub üsna naeruväärne neologism. Näited - fraasi "Face of teybl", "Skype", "geymanulsya".

Enamik kirjanduskriitikutele usuvad, et liigne ummistumist vene keele kahjulikum teda kui aidata arendada. Lõppude lõpuks, paljud nähtused võib nimetada vene keeles. See kehtib eriti uute nimede kutsealade ja seisukohtade mis, kui sa mõtle selle peale, on juba olemas.