"Vaska kuulab, jah sööb": phraseologism väärtus, selle päritolu

Idioom - universaalne väljend. Nende abil võite saata oma mõtteid, tundeid, näidata oma suhtumist ja suhtumine teised. Oletame näiteks, et: "Vaska kuulab, jah sööb." Tähenduse ja päritolu phraseologism arvame selles artiklis. Ja pange tähele, mida suhtumine väljendab see stabiilne kombinatsioon sõnu.

"Vaska kuulab, jah sööb": väärtus phraseologism

Täpseks määramiseks väljendi omakorda sõnastik säästva pööret toimetanud Roze T. V. See on tõlgendanud fraas: "Vaska kuulab, jah sööb." Phraseologism väärtus selles sõnastik - "üks mees süüdistab ja teine ei maksa tähelepanu süüdistusi."

Kuidas me harida sellise pöörde? See õpid kohta.

Päritolu väljendus

Idioom on moodustatud erinevalt. Mõned neist on kellegi avaldused, muud - folk fraasid. On väljendeid, mis on tsitaate ilukirjandusteoste. Nende hulgas on sõnad: "Vaska kuulab, jah sööb." Phraseologism väärtus, nagu me oleme juba märkinud - ignoreerida, mida nad ütlevad, ja jätkuvalt teha oma äri, ei tea keegi rahulolematust.

See kajastub meie kõne töid I. A. Krylova - Fables "Kass ja Cook".

Mis on see luuletus, millega seoses oleme peetakse fraas on omandanud sellise tähtsuse? See õpid lugedes sisu lugu ja selle analüüs.

Fable I. A. Krylova "Kass ja Cook"

See lühike allegooriline ja moraliseeriv luuletus, autor räägib järgmine lugu. Üks kokk, teadlane, kolis onn kõrtsi. Päeval ta tähistas Peielauad Qom, kui ta oli vaga mees. Guard toitu hiired ta jättis oma kassi.

Ja kui kokk naasis koju, et ta nägi? Põrandal on endiselt kook ja tema kass Vaska nurgas taga tünn, Ohver ja nurrumine, süüa kana. Cook hakkab hurjutama loomade, nimetatakse teda õgard ja kaabakas. Ta üritab pöörduda oma südametunnistuse, nad ütlevad, siis peaks olema häbi, mitte ainult seinad, vaid ka inimesed. Samal ajal, kass jätkuvalt sööma kana.

Cook veelgi väljendab oma hämmingut, pahameelt ja viha looma. Ta ütleb, et ta on olnud seda aus ja alandlik, oli näide, ja nüüd on häbi ise. Nüüd igaüks helistada kass petma ja varas ja ei lubata rääkimata köögis, kuid isegi õue - jätkuvalt rääkida kokk. Vaska võrreldav hunt lambakoppel, korruptsioon, katk, haavandid ja ei saa lõpetada oma meelepaha ja moraalne. Kass, vahepeal kuulanud ja sõid, kuni nad olid söönud kõik praad.

Tema faabula Krõlov lõpetab põhi- mõtteid. Ta ütleb, et selle asemel, et pikka tühja kõnesid sellistes olukordades, teil on vaja kasutada jõudu.

Tema töö autor on näidanud, et mõnel juhul on vaja meetmeid, mitte sõnu. Sa ei saa olla iseloomutu nendega, kes käituvad ebaviisakalt. Ei ole vaja olla ülbe kass Vasya, kuid me ei tohi olla naiivne, kergeusklik ja iseloomutu kokk - see on, mida me tahtsime rääkida autor tema töö.

Tänu sellele faabula riigikassa Vene keel on muutunud väljendus rikkuse: "Vaska kuulab, jah sööb." Phraseologism väärtus seotud käitumist peategelane tükk. Ta ei pööra tähelepanu oma isanda ja jätkab oma tööd - sööb kana. Ja seal oli see idioom.

kasutamine

Õppisime tõlgendused ja etümoloogia väljend: "Vaska kuulab, jah sööb." Idioom ilmus 1812. aastal. Hoolimata sellest, on see siiski asjakohane. Seda saab leida kirjandusest, meedia, kuulnud igapäevases kõnes. See väljend on suunatud inimestele, kes ei hooli teiste ülbe, ebaviisakas. Lõppude lõpuks, see on ignoreerida teiste inimeste sõnadega jätkamine meetmete põhjustab keegi kahju.