Kunst ja meelelahutusKirjandus

Väärtuse ülekandmine piiriüleselt. Metonüüm: määratlus

Mõiste "metonüümia" pärineb kreeka sõnast, mis tähendab "ümbernimetamine". See on tee, mis kujutab väärtuse ülekandmist kongtiivsuse (juhusliku või regulaarse) abil konkreetse objekti klassi nimele või mõnele üksikisikule objekti või muu sellega seotud klassi jaoks, kaasates seda konkreetsesse olukorda või lähedusse.

Mida nimed saan ma üle anda?

Metonüümia aluseks on ruumilised, kontseptuaalsed, võimalikud, loogilised ja süntagmaatilised suhted teatud kategooriate vahel, mis seostuvad reaalsusega ja selle peegeldus inimese teadvuses, mis on fikseeritud sõnade konkreetsetes tähendustes - inimeste, objektide, toimingute, nähtuste, protsesside, sündmuste, sotsiaalsete institutsioonide, Aeg, koht jne

Nime saate üle kanda:

1) mahutist sisu või sisu enda mahuni, näiteks: "klaas" - "lahtiste ja vedelate masside mõõde", "joobes olev laev";

2) materjalist ja sellest valmistatud toodetest: "vask" - "vasest raha" ja "metall";

3) elamiskohast, sündmusega seotud sündmuse koht või selle elanike arv: "Kogu küla naeris", "maantee" - "reis", "liiklusviis", "sõiduaeg";

3) konkreetsest tegevusest selle tulemuseks, meetmega seotud objekt (tööriist, objekt, teema) või koht: "peatus" on nii koht, kus transport peatub, kui ka teatud toiming, "vile" on kohandumine viledamiseks Ja väga viletsuse tegu;

5) kujul, mis väljendab teatud sisu või selle konkreetseid, materiaalseid teostusi kogu sisule: "huvitav raamat" viitab sisule ja "paks raamat" viitab teemale;

6) tähenduse ülekandmine teaduse, teaduse haru ja tema teema vahele ning vastupidi: "grammatika" on nii "keele süsteem" kui ka "lingvistika jagunemine";

7) üritusest, ühiskondlikust sündmusest selle osalejatele: "Konverents toimub juunis" ja "konverentsil lepiti kokku olulises otsuses";

8) asutusest, sotsiaalorganisatsioonist ruumidesse, kogu oma töötajatest: tehase streigid ja remonditöökoda;

9) osast tervikuni ja vastupidi: "pirn" - "puu" ja "puu" (nime ülekandmine osast tervikule nimetatakse synecdocheks - see on konkreetne metonüümia juhtum);

10) teatud emotsionaalsest seisundist põhjustatud põhjuseni: "horror" - "kohutav sündmus" ja "hirm";

11) autori nime saab kasutada tema poolt loodud stiili, mudeli või tema teoste tähistamiseks: "avaldage, loe Tolstoi," Bull - "mõne tüüpi kujundusega mööblit" ja "kapteni nime".

Regulaarne metonüümia

Metonüüm, mis kajastab mõistete, kategooriate ja / või objektide koostoimet, muutub korrapäraseks, kui see loob semantilisi sõnastikutüüpide tüüpe ja mitmetasemisi sõnu, mis sageli ühendavad erinevat tüüpi väärtusi: sündmust, funktsiooni, teemat (konkreetne ja abstraktne). Näiteks mõnda saadud objekti ("kompositsioon", "töö", "lugu", "otsus", "ehitus") tähistamiseks kasutatakse regulaarselt toiminguid.

Suffix polüsemia

Kui metonüümiline ülekanne viiakse korrapäraselt läbi sõna moodustamise tüübi, võib selle tagajärg olla pigem pigem järelliik, kui varre (võrdle näiteks selliste verbaalsete sufikside väärtust kui -enation). Teatud esemete seostamine läheduse ja ka mõistete loogilise läheduse omakorda muutub tähenduste omavaheliseks. Selline metonüüm teenib teatavaid eesmärke - nominatiivne ning soodustab ka leksikaalsete keeleliste vahendite arengut.

Mis põhjustab metonüümi

See rada tekitab erinevaid süntagmaatilisi muutusi. Teksti niinimetatud elliptilise kokkutõmbumise tagajärjel regulaarselt tekitatava metonüümia järgi jääb mõnevõrra piiranguks selle kasutamise tingimused, ilma et see looks kontekstituleliselt uut tähendust, näiteks: "Muuseumis on kaks van Goghit" (see tähendab "kaks maali" Van Gogh "), kuid on võimatu öelda:" Van Gogh on noor naine. "

Seos kontekstiga

Konteksti kõige tugevam lüli on metonüümia (näited vene keeles, vt allpool), kus konkreetse olukorra nimetus, mis põhineb predikaadil, vähendab ainult objekti tähenduse komponenti: "Mis on asi?" - "süda (pea, hambad, kõri) "-" südame haigetest (pea, hambad, kõri) ". See kasutamine on piiratud konkreetsete semantiliste ja süntaktiliste kontekstidega. Niisiis ei saa mõnda kaasaskantavat tähendust (näited - "süda", "pea") ühendada menetluslike verbide ja omadussõnutega, mis määravad haiguse kulgu ja valu olemust. Me ei saa öelda: "tugev (valutav, terav) süda" või "süda on süvenenud (ägenenud, intensiivistunud)." Sellisel juhul ei loo väärtuse ülekandmine kongtiivsusega sõna konteksti sõltumatu sisukat täitmist. See toimib vahendina, kuidas avaldada selle kasutamise semantilist varianti. Portatiivne väärtus, mille näited on eespool mainitud, on kontekstiga tihedalt seotud.

Kuidas metonüümi kasutatakse?

Kasutab metonüümi (synecdoche kõige sagedamini) kui objekti mõne situatsioonilise nimetamise vastuvõtmine vastavalt tema välisele isikupärasele detailile. Andke meile oma mõtteid illustreerida. Võtke selliseid lauseid metonüümiaga, näiteks "Hei, habe!", "Müts loeb ajalehte". Selline kasutamine on analoogne selle tuletistega, tähistades kuulumist - substantiviseeritud omadussõna ja nimisõna, vt. "Habe" ja "habemega mees", "habe". Selline metonüüm (näited vene keeles - väike punane ratsutamine, kääbus nina jne) on tihti vahend hüüdnimede, hüüdnimede loomiseks.

Sotsiaalse grupi määramine

Kui detailne nimetus metonüümiks on paljude indiviidide jaoks tüüpiline, siis võib ta juurutada keelt ja mõne sotsiaalse rühma nimetusena, näiteks sõna "lööve" võib viidata Venemaa eelkrevooriajärgse perioodi talupoegadele. Kuid sellisel metonüümil puudub tähenduslik (semantiline) stabiilsus. Erinevates ajaloolistes tingimustes kasutati nime "habe", et viidata tarkadele, talupoegadele, baaridele, vanuritele ja teatud noorte rühmale. Metanoomia, vene keele näited , mille me just kasvasime, on väga levinud.

Metonüümia süntaktilised positsioonid

Selle jälje kasutamine (sünekdoos, peamiselt) kõne teema määratlemiseks ühendab selle koos subjekti süntaktiliste positsioonidega, raviga ja täiendustega. Eelnevalt on väärtuse situatsiooniline üleviimine suhteliselt ebatavaline, kuna see ei täida mingit iseloomulikku funktsiooni. Kui metonüümia kasutatakse predikaadis, muudetakse see metafooriks, näiteks "müts" on "lööklaine", "galosh" on "lagunemine, väsitav inimene". Nime kasutamist partitiivsuse tähenduses predikaadis, mis tavaliselt esineb subjekti aspectiseerimise eesmärgil, ei arvestata enamikul juhtudel ülekandega piiriüleselt. Näitame oma mõtteid. Let's take example: "Ta oli tagasihoidlik meel" - iseloomu viitab inimese konkreetsele aspektile, täpsemalt sellele, tema intellektuaalsele meigile.

Ühtegi sünekdooki ei kasutata ühtegi eksistentsiaalset lauset või selle ekvivalenti, mis paneb objekti narratiivmaailma sisse. Näiteks ei saa me käivitada narratiivi selliste sõnadega nagu: "Seal oli (üks, üks) punane kork". Seda kasutamist ei peeta isiku nimetusena, vaid objekti isikupärasena.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 et.delachieve.com. Theme powered by WordPress.