Moodustamine, Keskharidus ja koolid
Ühtlustamine korda inglise
Inglise esineb grammatilised nähtus, mida tuntakse järjestust või heakskiitu korda. Kui põhiosa lause predikaadi panna imperfekti (peamiselt Past tähtajatu), see eeldaks verbivormide Dativ. Enamasti selline muutus toimub teisendada otsene kõne arvesse kaudse kui vaja.
Ühtlustamine korda: laud ja reeglid
Neil juhtudel, kui põhiosa ettepanek on slozhnopodchinonnogo tegusõna oleviku või tuleviku ajavormi, tegusõna allutatud osade mitte ainult eeskirjade ja võib olla mistahes soovitud ajutise kuju. Siiski, kui tegusõna peamine klausel, mis toimib predikaat, pannakse üks viimaseid kordi, teine osa vajab muutusi konkreetse süsteemi. Vene seda nähtust ei ole olemas. See on üks paljudest grammatiliste funktsioonide valduses inglise (kinnitamise ajal). Tabelis on näha erinevust.
| Otsekõne | kaudne kõne | ||
| Kehtiv rühm korda (reaalne) | |||
Kehtiv Määramata (Antud) | Angela ütles: "Ma töötan it". Angela ütles: "Ma töötan selle kallal." (Pidevalt, korrapäraselt või aeg-ajalt, aeg-ajalt) | Past Määramata (Antud) | Anglela ütles, et ta töötas ta. Angela ütles, et töö (töötas) peal. |
Kestopreesens (Continuous) | Cecilia ütles meile: "Ma töötan praegu". Cecilia ütles meile: "Ma töötan praegu." | Past Continuous (Progressive) | Cecilia ütles meile, et ta töötas sel hetkel. Cecilia ütles meile, et ta oli hõivatud (töötavad) sel ajal. |
| Täisminevik | Mõtlesime: "Mary on töötanud suurepärase täna". Mõtlesime: "Mary tegid head tööd juba täna." (Ja nüüd nähtav tulemus) | Past Perfect | Mõtlesime, et Mary oli töötanud suurepärase sel päeval. Mõtlesime, et päev Mary tegid head tööd. |
Kehtiv Kestopluskvamperfekti | Camilla kurdavad: "Olen töötanud viis tundi koos. Camille kaebab: "Ma töötan viis tundi." | Past Perfect Continuous | Camilla kaebas, et ta oli töötanud viis tundi koos. Camille kurtis, mis tegutseb viis täis tundi. |
| Past rühm korda (möödunud) | |||
| Past Määramata (Antud) | Clara töötas kodus. Clara töötas kodus. | Past Perfect | Leidsime, et Clara töötas kodus. Me õppisime, et Clara töötas kodus. |
| Past Continuous (Progressive) | Ta teada: "Daria töötas siin eile". Ta teab: "Daria töötas siin eile." | Past Perfect Continuous | Ta teadis, et Daria oli töötanud seal eelmisel päeval. Ta teadis, et Daria töötas seal päev enne. |
| Past Perfect | Maria ütles: "Mul oli töötanud hea". Maarja ütles: "Ma tegi head tööd." | Past Perfect | Maria oli kindel, et ta oli töötanud hea. Maria oli kindel, et hästi töötanud. |
Past Perfect Continuous | Diana ütles meile: "Mul oli töötanud selle projekti kaks aastat". Diane meile: "Ma olen selle projekti kallal kaks aastat." | Past Perfect Continuous | Sai teada, et ta oli töötanud selle projekti kaks aastat. See oli teada, et Diane töötanud (kuni) projekti kaks aastat. |
| Future Times Group (tulevikus) | |||
| Future Määramata | Ben ütles: "Ma töötan seda" Ben ütles: "Ma töötan selle kallal." | Tulevikukindlust (Simple) | Ben lubas, et ta töötaks selle. Ben lubas, et ta töötaks ta. |
| Future Continuous | Nad ütlesid mulle: "Ta saab tööd". Mulle öeldi: "See töötab." | Pidev Future minevikus | Mulle öeldi, et ilmselt ta töötaks. Mulle öeldi, et see tõenäoliselt tööle. |
| Future Perfect | Ta arvas, et: "Ma ei tõlgitud raamatu Sunday". Ta arvas, et: "Ma tõlgib raamatu pühapäeval." | Perfect Future minevikus | Ta arvas, et ta oleks tõlgitud raamatu pühapäeval. Ta arvas, et tõlgitud raamatut pühapäeval. |
Future Perfect Continuous | Homme John on olnud lugemine ja tõlkimine neid raamatuid kaks kuud. Homme saab olema viimase kahe kuu jooksul, nagu John lugeda neid raamatuid ja tehes tõlge. | Perfect Continuous Future in the Past | Teadsime, et homme John oleks lugemine ja tõlkimine nende raamatute kaks kuud. Teadsime, et homme on kaks kuud, John loeb ja tõlgib need (need) raamatuid. |
Määrsõnad ja asesõnad
Kui muudatused on seotud ülemineku kaudne kõne, muutusi ei esine mitte ainult grammatilistes vormides, kuid ka mõned sopustvuyuschih sõnad: määrsõnad ja asesõnad aega.
- Ta ütles: "Ma imetlen juga National Park täna". Ta ütles: "Täna ma imetlen juga rahvuspark."
Ta rääkis meile, kuidas ta imetles juga sel päeval. - Ta ütles meile, kuidas imetlusega juga päeval.
- Ta ütles meile: "Eile ostsin selle türkiissinine kleit". - Ta ütles meile: "Eile ostsin selle türkiissinine kleit."
Ta ütles meile, et ta oli ostnud, et türkiissinine kleit päev enne. - Ta ütles meile, et ta ostis türkiissinine kleit eile.
modaalverbid
Kasutamine modaalverbid on mõned funktsioonid. Kui üleminek teisele ajastus rühma mõnikord on tehtud mõningaid muutusi.
Muuda modaalverbid vastavalt järgmisele süsteemi.
| Otsekõne | kaudne kõne |
| võtab hakkab | oleks |
| saab | võiks |
| võib | vägi |
| must | peab (kui see eeldus või seleteda) |
| must | tuli (kui peaks tingitud välistest asjaoludest) |
| peab | peaks (kui see nõu) |
Ta ütles: "Ma ei sõida õhusõidukite". - Ta ütles, et ta võiks lennata õhusõidukiga.
Ta ütles: "Ma tean, kuidas kontrollida lennuki." - Ta ütles, et ta võiks juhtida lennuk.
Siiski on mitmed verbid, mis ei muutu: peaks ei tohi oleks olnud parem, võiks olla piisav, peaks jne
erandid
Ühtlustamine korda ei kohaldata kõigil juhtudel. Seal on mitmeid erandeid:
1. Kui Dativ viidatud teaduslikele seaduse või tuntud asjaolu, mis jääb kehtima hoolimata mõju inimeste või arvamused, siis millal peetakse läbirääkimisi on välistatud.
- Meie õpetaja ütles, et õhk ja vesi on vaja loomi.
Meie õpetaja ütles, et õhk ja vesi on vajalik looma. - Pärismaalaste ei tea, et Maa läheb ringi keskele meie Päikesesüsteem - Päike
Pärismaalaste ei tea, et Maa tiirleb ümber keskel meie päikesesüsteemis - päike.
2. Kui kasutate tingivas alluvates osa verb ei liigu erineval ajal.
- Kui tuul oli külm, ta koju minna. - Kui tuul oli külm, ta oleks koju läinud.
Ma teadsin, et kui tuul oli külm , ta koju minna. - Ma teadsin, et kui tuul oli külm, ta oleks koju läinud.
See grammatiliste nähtus, kuna ühtlustamine ajal ei eksisteeri vene keeles. Kapten seda materjali, mida vaja mitte ainult hästi aru eeskirjade, vaid ka töötada välja sõltumatu ettepanekute ettevalmistamist ja dialoogi teemal. Üks parimaid viise - ümberjutustus dialoogide oma sõnadega.
Similar articles
Trending Now