Murde sõna - mis see on? Mis sõnad nimetatakse murre?

Igaüks, venekeelne, kergesti leiab sõnu nagu näiteks "rääkida", "toit", "Torm", ja ei saa lihtsalt määratleda neid, kuid neid kasutada õiges formaadis kontekstis. On neid sõnu nimetatakse avaliku või avaliku leksikon. Aga et selgitada, mida "Bayat", "brashno", "vyalitsa", ei saa igaüks teab neid sõnu ainult väike ring inimesi. Kuid nagu suitsetamine kirjanduslik kõne vestlus ja enamik inimesi ei tarbi.

Murde sõna definitsiooni

On hästi teada, kasutatakse kirjanduses ja kõnes inimesi, sõltumata nende elukohast ja elukutse sõnade aluseks on vene keeles, kõik ülejäänud väljendeid ei ole avalikud - neid kasutatakse ainult teatud ringkondades elanikkonnast. Nendeks kõnepruuki konkreetne ja dialekti sõnu. Vene nimetatakse neid sõnavara kasutamine piiratud. Sellised sõnad on jagatud rühmadesse, millest igaüks on oma iseloomulik.

leksikaalse rühm

Teatud elanikkonnast, vedajate mitteavalik leksikon, koosneb suur hulk rühmi, hajutatud üle laotuse riigi ja isegi välismaal. Üks neist igapäevaelus on oma eriline sõna ja iga jagatakse teatud funktsioon: okupatsiooni, elukoht ja sotsiaalne klass. Nii milliseid sõnu nimetatakse murre? On neid, mida kasutatakse teatud piirkondades. Näiteks Pihkva piirkonnas on olemas selline asi nagu severik kohta Baikal sama nähtust nimetatakse Barguzin ja Doonau - Belozerye. Kirjandus sünonüümina sõna - tuul.

Murde sõna on osa grupi asukoha ja seotud sõnu ainult inimkonna klasside moodustavad professionaalne rühm. Aga kõnepruuki see on seotud teatud osa ühiskonnast.

Kui ta kohtub murre sõnavara

Igas piirkonnas on oma konkreetsed sõnad, mida kasutatakse ainult selles valdkonnas. Näiteks Lõuna riik saab täita näiteks huvitav sõnad: Square, mis tähendab, põõsad; Koszul mis vastab sõna maa peal. Põhja linnad, võite leida ka huvitavaid näiteid murre kõnes: Teplin, mis tähendab tulekahju; lava - silla ja kalamari - ader.

Klassifikatsioon murre väljendeid

Kirjanduse ja raamatute kõne võib leida nn murre - sõnad, mis on sisuliselt murre, kuid on oma sõna moodustamine, grammatika ja foneetiline funktsioone ja kuuluvad eelkõige murre. Dialekti jagatakse 4 gruppi:

• Semantiline murre - on rühm sõnu, mis teatud murre tarbitud ebakonventsionaalsete mõttes. Näiteks: pilve - tormi, et - puit, ülbe - ootamatu.
• Murre nimetatakse etnograafia objekti või nähtuse, omapärane konkreetse populatsiooni ja tundmatu teistes valdkondades. Üldjuhul sellised Murdelise sõna ei ole sünonüümid ühist kõnes ja määramine on võimalik anda ainult kirjeldavalt. Näiteks: Plahtiy - seelik kangast tükk duleyka - tepitud jope, tonets - pannkook õhuke hapnemata taina.
• Fraseoloogilised dialectisms - on muutumatu kombinatsioonid, mille spetsiifiline tähendus konkreetses valdkonnas. Näiteks: igav - igav sügisel närtsinud - nii istus soola, midagi rasket ja raske - ilma surma surma.

Kui kasutatakse murdesõnu?

Näited selliste väljendite võib näha mitte ainult vestlus vaid ka ilukirjandusest. Kuigi, muidugi, tõstatab küsimuse, kuidas ja mis kõige tähtsam, mil määral sellised keeles saab kasutada kunstilise eesmärgil. See toimib teema ja seatud eesmärkide autor, ta on otsustanud, millist murde sõna saab kasutada konkreetsel juhul. Seal võib pidada mitmesugustest teguritest - see esteetilisi ideaale, ja oskust, ning loomulikult on kirjeldatud objekti. Tõepoolest, mõnikord kasutades ainult tavalise kõne on võimatu edasi anda kõiki värve ja iseloomu. Näiteks L. N. Tolstoi sageli piisav, et kirjeldada talupojad oma kirjutistes kasutab murdesõnu. Näiteid nende kasutamisest võib leida kirjandusest ja I. S. Turgeņeva ta kasutas neid kandmisel ja tsitaatide mis on piisavalt selgelt eristada põhitekstis. Veelgi enam, selline kaasamine struktuuri on kommentaare, mis näitab täielikult oma tähenduse, kuid ilma kirjandusliku konteksti ei oleks selline intensiivsus.

murre tänapäeval

Nüüd tööde autorid külades kasutada ka murdesõnu, kuid tavaliselt ei näita nende tähtsuse, isegi kui sõnad kitsas taotluse. Ka selliseid väljendeid võib leida ajalehes visandid, mis iseloomustab mingi kangelane, tema viis keelt ja iseloomulike elu, määratleb maastikul, kus ta elab. Arvestades asjaolu, et ajalehed peaksid rohkem kaalu üksnes kirjandus- kõne kasutamine murre peaks olema võimalikult õigustatud. Näiteks: "Ma teadlikult jätnud vähe Basil oboch kohalviibijad." Samuti tuleb märkida, et kõik need ebatavaline sõnad tuleks selgitada lugejale, sest ükski inimene ei raamatut lugeda, ei pea sõnaraamatu murdesõnu.

Murre osana sõnavara vene keele

Kui me räägime sõnastikud, esmamainimise dialekti võib leida "seletava sõnaraamatu vene keel" V. I. Dalya. Käesoleva dokumendi avaldamine võib leida 150 paberid pühendatud sellele väga teema. Täna on ka uuring murre antud suurt tähelepanu, sest nad koos arhaismid, Neologismidele laensõnad ja fraseoloogia, moodustavad olulise osa sõnavarast vägev vene keeles. Ja kuigi enamik neist ei kasutata igapäevases kõnes ja kirjalikult, ja teenib ainult passiivne osa, ilma nendeta oleks võimatu ehitada helge fraasid või ere kirjeldus tahes objekti või iseloomu. See on põhjus, miks suured kirjanikud nii tihti kasutanud murre anda heledust teksti. Tulles tagasi sõnavara, siis tuleb märkida, et uuringu murdesõnu on terve teadus nimega murdeuurimine.

See keelelise distsipliini uurib foneetiline, grammatiliste, süntaktilised funktsioonid keele üksus, mis on fikseeritud geograafiliselt. Samuti pöörati erilist tähelepanu uuringu murrete kirjanduses. Keeleteadus jagatud arusaam nendest sõnadest:

• hõlmavat lähenemisviisi, mis iseloomulik normaalne jutukas dialecticisms kandmiseks kirjanduslik kõne;
• kitsas lähenemine, kus kõik komplekti laused ja sõnad, mida kasutatakse kunsti ja ajakirjandusliku väljaannetes.

summeerida

Delving leksikaalse struktuuri vene keele, te teate, kui hästi väljend "suur ja võimas." Pärast murdesõnu oma klassifitseerimises ja struktuuris on vaid väike osa suure süsteemi, mis on loodud oma teadus. Ja tarnimise enamik neist sõnadest ei ole püsiv, see on hooldatud ja uuendatud. Ja see kehtib mitte ainult murdes sest mitmed levinud sõnu ja obscheupotreblyaemyh ka pidevalt, mis toob esile ainult võimu Vene keeles.